243|无域世界
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、最强战神、渡劫之王、天下第一、万族之劫、重生之都市仙尊、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
一秒记住【四四中文网 www.44zw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
看到迟萻竟然徒手挡下那记拳头, 周围的人再次瞪大眼睛,紧接着就为她担心。
胆敢拦那个疯子,他一定会杀了她的。
而且因为这疯子的武力值太高, 又曾为聚居地做过贡献, 就算他在这里杀人, 也不会受到什么惩罚, 曾经有人想要将他赶出聚居地,结果却发现很多人竟然反对, 毕竟他有强大的武力值, 能让狩猎队每一次都能满载而归,不是谁都能做得到的。
为了自己的利益,纵使是个疯子, 他们也愿意留下。
迟萻此时也有些苦恼,被他那双眼睛看得头皮发麻,最后只得反脚将贾尔斯踹开, 然后慢慢地松开手。
他双眼瞪着她,接着目光缓缓地移动,就移到被迟萻一脚踹到地上的贾尔斯身上。
贾尔斯正震惊于自己被个女人踹倒, 正要恼羞成怒,哪知道被那双眼睛一看,寒毛直竖, 终于明白为什么大家都称他为疯子。
那样一双眼睛, 没有人类的情感, 只剩下凶狠的兽性, 俨然已经不是人,不是疯子是什么?这样的疯子……
见他再次朝自己走来,贾尔斯差点吓破胆,下意识地就要后退。
这时,就见他要泡的女人突然朝那疯子扑过去,扑到他怀里,双手紧紧地搂着他的腰。
于是疯子突然停下来了。
所有人瞪大眼睛,震惊地看着这一幕,已经反应不过来。
或者,他们不明白迟萻哪来的勇气,竟然敢扑过去搂那疯子。
可出乎意料的是,那疯子竟然没有推开她。
刚从食堂出来的洛可和杜勒、顾维等人也看到这一幕,不禁愣了下,洛可微微眯起眼睛,杜勒神色有些苦涩。
“司昂,我们回去吧。”迟萻也顾不得此时肚子饿,先将这个发飙的男人安抚好再说。
男人依然用那双恐怖的眼睛盯着贾尔斯,在那样的目光下,没有一个人不害怕的,那简直不像是人类的眼睛。
贾尔斯巴不得迟萻赶紧将这疯子拉走,整个人瘫坐在地上,动都不敢动。
幸好,男人虽然疯了,对迟萻的亲近没有拒绝,迟萻拉了一会儿,方才配合她的脚步。
只是这期间,他仍是一直扭头盯着贾尔斯,贾尔斯差点被他吓尿,被这么一个嗜血没人性的疯子盯上,觉得自己的未来一定非常不好过。听说这家伙在第三维度,是个崇尚战争的疯子,根本就是个没人性的。
其他人也呆呆地看着迟萻将那男人拉走,没有什么反应,整个山谷静悄悄的,只有外面回来的人类说话的声音。
直到两人消失在一个洞穴中,他们才如梦初醒,然后面面相觑。
“迟……原来真的认识他?”卡罗娜忍不住怔怔地说。
“他真帅!”
听到这句话,众人转头,就见到满脸花痴的苏珊娜,顿时无话可说。
是啊,那疯子确实长得很好看,当初第一次看到他那张俊美到无瑕疵的面容的人,不知有多少男人女人都怔住,等发现他疯狂的本性时,很多人都为他可惜。
否则以他那样的身份、样貌,只怕在第三维度世界,他将会是那个世界的主宰,而不是被第三维度的人丢到这个世界来,相当于流放。
***
昏暗的洞穴里,迟萻被人压在山壁上亲吻,那人霸道的力量将她的嘴巴都弄得麻了。
每当她想挣扎一下,就会引来他更激烈的动作,生生将她的嘴唇咬肿,似是很不满她的行为,只后为了让自己不那么受罪,只好乖乖地仰着头让他亲。
他亲完后,又在她身上嗅来嗅去,迟萻整颗心都提起来。
这男人绝对是个狗,竟然能闻到味道,还能闻出不同的味道。
发现她身上没有其他人的味道,他终于高兴地又亲她一会儿,这次是夸奖。
发现他的情绪在慢慢地平复,迟萻试探性地道:“司昂,以后别这样,那些人是普通人,他们经不起你一拳,你会杀了他们的。”
他不满地嗯一声,狠狠地堵住她的嘴,不喜欢听到她提其他人。
迟萻被他弄得火气上升,知道他是明白的。
这回她不再纵容,用力地推开他的脸,在他扑上来时,闪身一躲,就躲开他的势力范围,站在不远处瞪着他。
他用那双猩红色的眼睛瞪着她,眼里翻滚着怒气,阴鸷得可怕。
“司昂,我们谈谈,好么?”迟萻放柔语气。
他盯着她,又试了会儿,发现她滑溜得像条泥鳅,可爱又可恶,几乎狂性大发。不过这次他学聪明了,他压下心中的恶意,用生硬的语言道:“谈……什么?”
迟萻惊喜地看着他,差点忍不住想掉眼泪。
他们都说他疯了,其实她并不认为他疯,纵使他疯了,其实他一直没有伤害她,她就不认为他疯。只要他能认得她,他就不是疯的,唯一让她遗憾的是,他总是不肯开口和她说话,直到现在。
她吸吸鼻子,压下心中酸涩的情绪,主动靠过来。
等她一靠近,他马上紧紧地勒住她,仿佛怕她再跑掉。
她靠在他怀里,忍住心中的酸楚,柔声道:“司昂,这三天我参加采集队,出去采集了,所以不在家里,你是不是没找到我?我原本是想和你说一声的,可谁让你一到天亮就不见人?以后你敢再这样,那你继续找不到我!”
这话刚落,迟萻就感觉到那抱着自己的手收紧,差点勒断她的腰。
她忍着疼,继续道:“刚才那个人挺烦人的,你打他也好,但别将人打死,杀人是不对的。”
“为什么?”他生硬地问。
“什么?”迟萻迷惑地仰头看他。
“杀人……可以的。”他残忍而冷酷地道,“否则,会被杀。”
迟萻马上明白这是第三维度世界的常情,在他的世界,到处都是战争,而且科技比第十五维度世界的要高,那里的人常年陷入战争中,只有战争才能让人活下来。
所以他们不认为杀人是错误的。
这种观念,被带进无域世界里。其他来自第三维度的人明白无域世界里的规矩,知道人类聚居地不允许杀人,所以他们很明智地改过来,遵守这个规矩,但是他疯了,所以没人认为他会明白。
“但是这里不允许杀人,在这里杀人的话,会被赶出去的。”迟萻解释道,见他依然用那双猩红色的眼睛瞪着自己,她故意吓唬他,“到时候,你被赶出去,我依然待在聚居地里,我可不陪你哦。”
果然,这话惹得他脸色大变,更凶狠地瞪着他。
真可爱!
迟萻觉得自己没救了,这男人此时的样子就像个杀人魔头,她竟然觉得他可爱,甚至忍不住攀着他的手臂,踮起脚去亲他。
被她主动的亲吻,他的脸色微微好一些,偏首似在思索,半晌才道:“好吧,不杀他,揍他。”
迟萻想了想,只能为可怜的贾尔斯点蜡。
然后就没管了,将她男人顺好毛后,方才牵着他的手离开。
等他们走出洞穴时,外面的天色已经黑下来,天空中繁星璀璨,银河横挂,十分美丽。
这是在繁华的大都市所看不到的美景,只有这个没有被污染的世界里,才能有这般纯粹的美丽。
“我饿了,一起去吃东西好么?”迟萻柔声对他说。
他没说话,表情也是一种冷酷,却带她往与食堂相反的地方。
迟萻不知道他要将自己带到哪里,却选择相信他,由他带她在山谷里穿梭,走了好一会儿,才来到一个洞穴,就这么拉着她进去。
这个洞穴非常大,门是用铁云木做的,格外笨重坚硬,男人伸手一推就推开。
门里点着几盏油灯,将整个室内照得如同白日般明亮,屋子里有两个人在那里,当看到进来的人时,马上站起来,恭恭敬敬地叫一声“大人”。
男人将他们无视,拉着迟萻来到摆着食物的桌前坐下。
迟萻只来得及和那两个男人笑一下算是打招呼,就被他塞来一副碗筷。看看桌上的食物,再看看旁边那两个恭敬站着的人,终于明白为什么这男人每天离开前都能给她送来食物,看来是有人特地照顾他。
这两个人应该是第三维度世界的人。
迟萻联系卡罗娜当初的话,再看这两个男人的态度,便明白司昂在第三维度的身份应该很高,纵使被流放到无域世界,依然派人过来照顾他,对他尊重无比,并未因为他疯而轻慢于他。
比起食堂里粗糙的伙食,这里的简直是精致可口,而且还有米饭和炒菜,迟萻感动得不行。
这是迟萻来到这个世界唯一吃的一次正常的饭菜,虽然这饭菜有些冷,但仍是觉得非常可口。等吃完后,那男人拉着她头也不回地离开,那冷酷无情的样子,很像拔X无情的男人,迟萻有些不好意思地朝那两个男人道声再见,就被他拉出门。
此时天色已暗,山谷里没什么人活动,也没有灯光,因为灯光会吸引夜间的动物,所以夜晚从来不开灯。
两人只能就着星光往前走。
男人将她带到她现在住的房间,二话不说,就想将她推倒时,迟萻坚决拒绝。
“我三天没洗澡……”亏你还能亲得下。
迟萻眼里赤果果地透露着这个消息,可惜现在疯了的男人根本看不出来,见她坚持,只好让她去卫生间洗漱,他就靠在门边大咧咧地看着。
迟萻有一种其实他什么都看得见的感觉,但她修炼一个月,也只能模糊地看个大概,作为个普通人,他应该看不到吧?
等她终于洗好澡,他就猴急地将她抱起来。
接下来格外的激烈,迟萻甚至被他弄得有些崩溃,忍不住叫他轻点,那男人不仅没轻点,更是将她往死里折腾。迟萻被他折腾到最后,模糊地明白,这男人还在意先前她避开他的事情,先前一副不在意的样子,其实是留着事后报复。
这小心眼的样子,哪里像个疯子?分明就和正常时差不多。
迟萻气得咬他一口,可惜他的皮肉太坚硬,反而咬疼她的牙。
听到她叫疼,他伸手按住她的嘴唇,一只手探进去摸她的牙齿,等发现她的牙齿好好的,凑过来亲了亲,像安慰小动物似的。
迟萻被他弄得没了脾气。
最后,她说道:“司昂,明天我希望能看到你,你别跑了,不然轮到我跑。”
他沉默地抱着她,也不知道他听清楚没有。
****
阳光从窗台走过,一寸寸地吞噬光阴。
迟萻醒来时,发现身后贴着一个温热的身体,烘得她浑身都是汗。虽然这个世界里没有空调,但住在这种石洞中,就算是夏天,晚上阴凉阴凉的,并不热。可现在床上多一个人,完全不同。
虽然热得厉害,但心情却比过去要好。
迟萻转过身,看着男人在白日的光线下俊美的脸。
没有睁开那双眼睛时,他漂亮得不可思议,五官昳丽,眉飞入鬓,樱色的唇,看起来就像一幅赏心悦目的画。
迟萻笑眯眯地凑过去亲他一口,慢慢地爬起身。
男人睁开眼看她一眼,又翻过身继续睡懒觉。
迟萻眉眼含笑,看到他背上的抓挠的痕迹,伸手过去比划了下,顿时满意。
他弄得她那么疼,她也抓回来,不吃亏。
迟萻神清气爽地起身,将自己打理好后,就凑到床边对他说:“司昂,我去吃饭,给你带饭回来,你继续睡。”
他睁开眼看她,然后又继续睡。
迟萻明白他是听进去了,于是非常欢快地出门。
等她走到地面,迟萻就发现周围的人都在看自己,等她看过去,那些人又故作无事地调开视线,然后在她走开时,又会继续看她。
迟萻非常淡定,昨天那一幕后,她就预计到这种事情。
迟萻先去食堂吃东西。
她遇到好几个认识的人,他们看着她欲言又止,见迟萻端着一大篮的油条豆浆猛吃,到底不好意思去说什么。
吃完早餐,迟萻又打包一份给司昂,正准备离开时,卡罗娜叫住她。
“迟,来登记一下你的贡献值。”卡罗娜对她说道,“昨天你走太快,没来得及去登记。还有,这次的行动,你可以得到两罐蜂蜜。”
迟萻哦一声,便和她一起去登记的地方。
卡罗娜一直在看她,欲言又止。
看到迟萻竟然徒手挡下那记拳头, 周围的人再次瞪大眼睛,紧接着就为她担心。
胆敢拦那个疯子,他一定会杀了她的。
而且因为这疯子的武力值太高, 又曾为聚居地做过贡献, 就算他在这里杀人, 也不会受到什么惩罚, 曾经有人想要将他赶出聚居地,结果却发现很多人竟然反对, 毕竟他有强大的武力值, 能让狩猎队每一次都能满载而归,不是谁都能做得到的。
为了自己的利益,纵使是个疯子, 他们也愿意留下。
迟萻此时也有些苦恼,被他那双眼睛看得头皮发麻,最后只得反脚将贾尔斯踹开, 然后慢慢地松开手。
他双眼瞪着她,接着目光缓缓地移动,就移到被迟萻一脚踹到地上的贾尔斯身上。
贾尔斯正震惊于自己被个女人踹倒, 正要恼羞成怒,哪知道被那双眼睛一看,寒毛直竖, 终于明白为什么大家都称他为疯子。
那样一双眼睛, 没有人类的情感, 只剩下凶狠的兽性, 俨然已经不是人,不是疯子是什么?这样的疯子……
见他再次朝自己走来,贾尔斯差点吓破胆,下意识地就要后退。
这时,就见他要泡的女人突然朝那疯子扑过去,扑到他怀里,双手紧紧地搂着他的腰。
于是疯子突然停下来了。
所有人瞪大眼睛,震惊地看着这一幕,已经反应不过来。
或者,他们不明白迟萻哪来的勇气,竟然敢扑过去搂那疯子。
可出乎意料的是,那疯子竟然没有推开她。
刚从食堂出来的洛可和杜勒、顾维等人也看到这一幕,不禁愣了下,洛可微微眯起眼睛,杜勒神色有些苦涩。
“司昂,我们回去吧。”迟萻也顾不得此时肚子饿,先将这个发飙的男人安抚好再说。
男人依然用那双恐怖的眼睛盯着贾尔斯,在那样的目光下,没有一个人不害怕的,那简直不像是人类的眼睛。
贾尔斯巴不得迟萻赶紧将这疯子拉走,整个人瘫坐在地上,动都不敢动。
幸好,男人虽然疯了,对迟萻的亲近没有拒绝,迟萻拉了一会儿,方才配合她的脚步。
只是这期间,他仍是一直扭头盯着贾尔斯,贾尔斯差点被他吓尿,被这么一个嗜血没人性的疯子盯上,觉得自己的未来一定非常不好过。听说这家伙在第三维度,是个崇尚战争的疯子,根本就是个没人性的。
其他人也呆呆地看着迟萻将那男人拉走,没有什么反应,整个山谷静悄悄的,只有外面回来的人类说话的声音。
直到两人消失在一个洞穴中,他们才如梦初醒,然后面面相觑。
“迟……原来真的认识他?”卡罗娜忍不住怔怔地说。
“他真帅!”
听到这句话,众人转头,就见到满脸花痴的苏珊娜,顿时无话可说。
是啊,那疯子确实长得很好看,当初第一次看到他那张俊美到无瑕疵的面容的人,不知有多少男人女人都怔住,等发现他疯狂的本性时,很多人都为他可惜。
否则以他那样的身份、样貌,只怕在第三维度世界,他将会是那个世界的主宰,而不是被第三维度的人丢到这个世界来,相当于流放。
***
昏暗的洞穴里,迟萻被人压在山壁上亲吻,那人霸道的力量将她的嘴巴都弄得麻了。
每当她想挣扎一下,就会引来他更激烈的动作,生生将她的嘴唇咬肿,似是很不满她的行为,只后为了让自己不那么受罪,只好乖乖地仰着头让他亲。
他亲完后,又在她身上嗅来嗅去,迟萻整颗心都提起来。
这男人绝对是个狗,竟然能闻到味道,还能闻出不同的味道。
发现她身上没有其他人的味道,他终于高兴地又亲她一会儿,这次是夸奖。
发现他的情绪在慢慢地平复,迟萻试探性地道:“司昂,以后别这样,那些人是普通人,他们经不起你一拳,你会杀了他们的。”
他不满地嗯一声,狠狠地堵住她的嘴,不喜欢听到她提其他人。
迟萻被他弄得火气上升,知道他是明白的。
这回她不再纵容,用力地推开他的脸,在他扑上来时,闪身一躲,就躲开他的势力范围,站在不远处瞪着他。
他用那双猩红色的眼睛瞪着她,眼里翻滚着怒气,阴鸷得可怕。
“司昂,我们谈谈,好么?”迟萻放柔语气。
他盯着她,又试了会儿,发现她滑溜得像条泥鳅,可爱又可恶,几乎狂性大发。不过这次他学聪明了,他压下心中的恶意,用生硬的语言道:“谈……什么?”
迟萻惊喜地看着他,差点忍不住想掉眼泪。
他们都说他疯了,其实她并不认为他疯,纵使他疯了,其实他一直没有伤害她,她就不认为他疯。只要他能认得她,他就不是疯的,唯一让她遗憾的是,他总是不肯开口和她说话,直到现在。
她吸吸鼻子,压下心中酸涩的情绪,主动靠过来。
等她一靠近,他马上紧紧地勒住她,仿佛怕她再跑掉。
她靠在他怀里,忍住心中的酸楚,柔声道:“司昂,这三天我参加采集队,出去采集了,所以不在家里,你是不是没找到我?我原本是想和你说一声的,可谁让你一到天亮就不见人?以后你敢再这样,那你继续找不到我!”
这话刚落,迟萻就感觉到那抱着自己的手收紧,差点勒断她的腰。
她忍着疼,继续道:“刚才那个人挺烦人的,你打他也好,但别将人打死,杀人是不对的。”
“为什么?”他生硬地问。
“什么?”迟萻迷惑地仰头看他。
“杀人……可以的。”他残忍而冷酷地道,“否则,会被杀。”
迟萻马上明白这是第三维度世界的常情,在他的世界,到处都是战争,而且科技比第十五维度世界的要高,那里的人常年陷入战争中,只有战争才能让人活下来。
所以他们不认为杀人是错误的。
这种观念,被带进无域世界里。其他来自第三维度的人明白无域世界里的规矩,知道人类聚居地不允许杀人,所以他们很明智地改过来,遵守这个规矩,但是他疯了,所以没人认为他会明白。
“但是这里不允许杀人,在这里杀人的话,会被赶出去的。”迟萻解释道,见他依然用那双猩红色的眼睛瞪着自己,她故意吓唬他,“到时候,你被赶出去,我依然待在聚居地里,我可不陪你哦。”
果然,这话惹得他脸色大变,更凶狠地瞪着他。
真可爱!
迟萻觉得自己没救了,这男人此时的样子就像个杀人魔头,她竟然觉得他可爱,甚至忍不住攀着他的手臂,踮起脚去亲他。
被她主动的亲吻,他的脸色微微好一些,偏首似在思索,半晌才道:“好吧,不杀他,揍他。”
迟萻想了想,只能为可怜的贾尔斯点蜡。
然后就没管了,将她男人顺好毛后,方才牵着他的手离开。
等他们走出洞穴时,外面的天色已经黑下来,天空中繁星璀璨,银河横挂,十分美丽。
这是在繁华的大都市所看不到的美景,只有这个没有被污染的世界里,才能有这般纯粹的美丽。
“我饿了,一起去吃东西好么?”迟萻柔声对他说。
他没说话,表情也是一种冷酷,却带她往与食堂相反的地方。
迟萻不知道他要将自己带到哪里,却选择相信他,由他带她在山谷里穿梭,走了好一会儿,才来到一个洞穴,就这么拉着她进去。
这个洞穴非常大,门是用铁云木做的,格外笨重坚硬,男人伸手一推就推开。
门里点着几盏油灯,将整个室内照得如同白日般明亮,屋子里有两个人在那里,当看到进来的人时,马上站起来,恭恭敬敬地叫一声“大人”。
男人将他们无视,拉着迟萻来到摆着食物的桌前坐下。
迟萻只来得及和那两个男人笑一下算是打招呼,就被他塞来一副碗筷。看看桌上的食物,再看看旁边那两个恭敬站着的人,终于明白为什么这男人每天离开前都能给她送来食物,看来是有人特地照顾他。
这两个人应该是第三维度世界的人。
迟萻联系卡罗娜当初的话,再看这两个男人的态度,便明白司昂在第三维度的身份应该很高,纵使被流放到无域世界,依然派人过来照顾他,对他尊重无比,并未因为他疯而轻慢于他。
比起食堂里粗糙的伙食,这里的简直是精致可口,而且还有米饭和炒菜,迟萻感动得不行。
这是迟萻来到这个世界唯一吃的一次正常的饭菜,虽然这饭菜有些冷,但仍是觉得非常可口。等吃完后,那男人拉着她头也不回地离开,那冷酷无情的样子,很像拔X无情的男人,迟萻有些不好意思地朝那两个男人道声再见,就被他拉出门。
此时天色已暗,山谷里没什么人活动,也没有灯光,因为灯光会吸引夜间的动物,所以夜晚从来不开灯。
两人只能就着星光往前走。
男人将她带到她现在住的房间,二话不说,就想将她推倒时,迟萻坚决拒绝。
“我三天没洗澡……”亏你还能亲得下。
迟萻眼里赤果果地透露着这个消息,可惜现在疯了的男人根本看不出来,见她坚持,只好让她去卫生间洗漱,他就靠在门边大咧咧地看着。
迟萻有一种其实他什么都看得见的感觉,但她修炼一个月,也只能模糊地看个大概,作为个普通人,他应该看不到吧?
等她终于洗好澡,他就猴急地将她抱起来。
接下来格外的激烈,迟萻甚至被他弄得有些崩溃,忍不住叫他轻点,那男人不仅没轻点,更是将她往死里折腾。迟萻被他折腾到最后,模糊地明白,这男人还在意先前她避开他的事情,先前一副不在意的样子,其实是留着事后报复。
这小心眼的样子,哪里像个疯子?分明就和正常时差不多。
迟萻气得咬他一口,可惜他的皮肉太坚硬,反而咬疼她的牙。
听到她叫疼,他伸手按住她的嘴唇,一只手探进去摸她的牙齿,等发现她的牙齿好好的,凑过来亲了亲,像安慰小动物似的。
迟萻被他弄得没了脾气。
最后,她说道:“司昂,明天我希望能看到你,你别跑了,不然轮到我跑。”
他沉默地抱着她,也不知道他听清楚没有。
****
阳光从窗台走过,一寸寸地吞噬光阴。
迟萻醒来时,发现身后贴着一个温热的身体,烘得她浑身都是汗。虽然这个世界里没有空调,但住在这种石洞中,就算是夏天,晚上阴凉阴凉的,并不热。可现在床上多一个人,完全不同。
虽然热得厉害,但心情却比过去要好。
迟萻转过身,看着男人在白日的光线下俊美的脸。
没有睁开那双眼睛时,他漂亮得不可思议,五官昳丽,眉飞入鬓,樱色的唇,看起来就像一幅赏心悦目的画。
迟萻笑眯眯地凑过去亲他一口,慢慢地爬起身。
男人睁开眼看她一眼,又翻过身继续睡懒觉。
迟萻眉眼含笑,看到他背上的抓挠的痕迹,伸手过去比划了下,顿时满意。
他弄得她那么疼,她也抓回来,不吃亏。
迟萻神清气爽地起身,将自己打理好后,就凑到床边对他说:“司昂,我去吃饭,给你带饭回来,你继续睡。”
他睁开眼看她,然后又继续睡。
迟萻明白他是听进去了,于是非常欢快地出门。
等她走到地面,迟萻就发现周围的人都在看自己,等她看过去,那些人又故作无事地调开视线,然后在她走开时,又会继续看她。
迟萻非常淡定,昨天那一幕后,她就预计到这种事情。
迟萻先去食堂吃东西。
她遇到好几个认识的人,他们看着她欲言又止,见迟萻端着一大篮的油条豆浆猛吃,到底不好意思去说什么。
吃完早餐,迟萻又打包一份给司昂,正准备离开时,卡罗娜叫住她。
“迟,来登记一下你的贡献值。”卡罗娜对她说道,“昨天你走太快,没来得及去登记。还有,这次的行动,你可以得到两罐蜂蜜。”
迟萻哦一声,便和她一起去登记的地方。
卡罗娜一直在看她,欲言又止。