第二百九十四章 有个明星翻译
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、最强战神、渡劫之王、天下第一、万族之劫、重生之都市仙尊、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
一秒记住【四四中文网 www.44zw.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
电影九天拍摄完毕的消息还是透露了出去,引发了小范围的议论。
为什么是小范围呢,第一,打电话给猕猴桃求证,根本没消息。
第二,秦小宝是啥人,八亿票房的《这个男人来自地球》也就拍了二十来天。
正常的套路放在他身上不合适,九天是有些过分,可一看导演,诶,秦小宝。
好像又没有那么过分了,合情合理。
少不了,肯定会有一些大V啊,或者是不太知名的导演跳出来,喊几句,损一损,博取眼球嘛,已经习惯了,只要不太过分,猕猴桃也懒得理会。
这种人永远不会绝种,就算你去告了,人家顶了天道个歉,不痛不痒,关注度反而上去了,巴不得你来对骂你来告呢!
套路不止是大V们在用,有些剧组里明星也是一样。
比如传出男女主角恋爱,女一女二不和,有时候根本就没这回事,刻意制造话题而已。
认真,你就输了。
秦小宝也很低调,有些电视台想要邀请他做个访谈什么的,都给拒绝了,现在谈啥,多说多错,等到电影准备上映了再说。
稍微在家休息了两天,和王冰冰腻歪了之后,迎来了韩国那边的客人。
先过来的是节目组的导演,叫金泰浩,在他们那儿,也是特别出名的综艺导演,听说是提前两天就到了魔都,先做了考察,录音室,猕猴桃公司,东方明珠,特别有情调的咖啡馆,已经都把拍摄地给定好了。
聊完之后,秦小宝也是佩服,果然是专业。
尤其人还特别客气,动不动鞠躬敬礼,搞得他特别不好意思,毕竟导演编剧年纪都比他大。
倒是翻译解释了,韩国那儿对老外,特别有本事的老外,都这样,没事。
至于主持人刘在石,会在晚上抵达魔都,为了见面的效果,就不提前碰头了。
秦小宝倒是趁着这两天和王冰冰一块儿恶补了几期节目,笑的是挺开心,不过,没看出是什么类型的节目。
小姐姐在边上安慰,关系不大,刘在石相当专业,到时候跟着他的节奏走就行了。
第二天,他起了个大早,要拍节目,肯定得化妆。
真要算起来,他化妆师已经失业很久了,过完年,就好像就从来没上过妆。
之后,就坐着车,去到了录音室。
导演已经在那等着了,各处也架好了摄影机。
“阿尼哈塞哟!”这是他唯一会的韩语。
金泰浩又是在那鞠躬问好。
“等会麻烦秦老师在机器面前,做着稍显专业点的动作,咱们就是设计个场景,主持人过来找专业的音乐人。”
“OK,我明白了。”秦小宝听着翻译说完,好奇:“诶,等会你也一直在边上么?”
金泰浩摇头:“和刘在石一起的,还有位艺人,她既会中文也会韩语,可以做你们俩之间的桥梁。”
“是嘛,谁啊?”秦小宝来了兴趣。
“暂时保密。”
“行吧。”
“那组合的其他几位呢?”
“是这样的,”金泰浩解释道:“我们这会也想做个尝试,看看在国外做一期特辑看看效果如何,原本是让主持人和你见面之后,把歌带回去给她们听一听。
不过昨天和你们,开完会,听了音乐,回去后和她们讨论了一下,想说不如过来试试,结果都答应了。”
“那挺好的。”秦小宝终于明白为啥要选那么多个拍摄地点。
“不过这样一来,时间可能会拉长。”金泰浩不好意思地说道:“拍摄周期大概会四天左右,比如今天早上,是你和刘在石的会面,下午,则是他带着四位成员在另外一个环境听这首歌,明天下午才是介绍你们正式见面。”
“噢,那没事,”秦小宝接下来几天也没有行程:“我时间上允许。”
“那就太感谢了。”
说到放音乐,昨天还有个小插曲,大伙坐在办公室里不聊着么,聊到后边,金泰浩就说,诶,我们那儿有几个导演特别喜欢你的歌,要不我发个视频过去,一块鉴赏一下。
人家说的有些委婉,其实合同里也说了,音乐也是要选择的,如果不满意,出演费用照样给,不过就是客串。
毕竟是四个一线歌手联合出个单曲,质量必须过关,手机那头的怕不是什么粉丝,而是音乐人。
听完之后,现场的几个反正是一脸服气,然后一阵叽里呱啦,就不提歌曲的事,净说好听的了。
两人聊了一会,就有工作人员过来:“人十分钟后到。”
“今天就拜托您了!”金泰浩和他握了握手,和其他的工作人员立刻去到了角落。
为了这次拍摄,猕猴桃也提供了些帮助,不过听说真没帮上啥忙,他们做什么都是带着准确的目的性而去,想要什么一清二楚,连移动的大巴车都是自个去租来的,这就是专业啊!
看着他们在忙活着,秦小宝摸着下巴,在那喝着饮料。
金泰浩也说了,他是音乐人,不用太刻意,比如用什么态度,用什么表情来迎接。
秦小宝自己也看了节目,怎么说呢。
那边的音乐人对于刘在石真的挺尊重的,甚至,有些都有些跪舔的意思。
倒是没有看不起的意思,生活所迫。
想想看,你在公司里,或者厂里,或者任何的工作环境当中,别说老板,可能只是个小经理,小组长什么的,都能掐住命脉,一不小心可能会丢了工作。
更何况是在竞争激烈的韩国娱乐圈,那儿人口少,大大小小的明星数不胜数,刘在石可是条大腿,要是真被看上,然后的路会顺利许多,完全可以理解。
正在胡思乱想呢,有人提醒,已经到了。
秦小宝就把注意力放在眼前的电脑上,上面其实啥都没有,就是张表格。
本以为会不紧张,不过真到这时候了,心跳还是略微加快,想的是,我等会第一句话说什么呢?
一分钟后,门缓缓打开,一个戴着眼镜和棒球帽,瘦瘦的中年男人探头走了进来。
“艾古...”两人眼神对视,刘在石直接走了过来,中间还提前伸出了手:“你好,秦导,我是刘在石。”
用的是不标准的汉语,但能听懂。
秦小宝连忙起身和他握手:“阿尼哈塞哟!”
而后边,有个人影也跟了上来,用着标准的普通话:“秦导你好。”
“诶,是你啊!”秦小宝笑了。
电影九天拍摄完毕的消息还是透露了出去,引发了小范围的议论。
为什么是小范围呢,第一,打电话给猕猴桃求证,根本没消息。
第二,秦小宝是啥人,八亿票房的《这个男人来自地球》也就拍了二十来天。
正常的套路放在他身上不合适,九天是有些过分,可一看导演,诶,秦小宝。
好像又没有那么过分了,合情合理。
少不了,肯定会有一些大V啊,或者是不太知名的导演跳出来,喊几句,损一损,博取眼球嘛,已经习惯了,只要不太过分,猕猴桃也懒得理会。
这种人永远不会绝种,就算你去告了,人家顶了天道个歉,不痛不痒,关注度反而上去了,巴不得你来对骂你来告呢!
套路不止是大V们在用,有些剧组里明星也是一样。
比如传出男女主角恋爱,女一女二不和,有时候根本就没这回事,刻意制造话题而已。
认真,你就输了。
秦小宝也很低调,有些电视台想要邀请他做个访谈什么的,都给拒绝了,现在谈啥,多说多错,等到电影准备上映了再说。
稍微在家休息了两天,和王冰冰腻歪了之后,迎来了韩国那边的客人。
先过来的是节目组的导演,叫金泰浩,在他们那儿,也是特别出名的综艺导演,听说是提前两天就到了魔都,先做了考察,录音室,猕猴桃公司,东方明珠,特别有情调的咖啡馆,已经都把拍摄地给定好了。
聊完之后,秦小宝也是佩服,果然是专业。
尤其人还特别客气,动不动鞠躬敬礼,搞得他特别不好意思,毕竟导演编剧年纪都比他大。
倒是翻译解释了,韩国那儿对老外,特别有本事的老外,都这样,没事。
至于主持人刘在石,会在晚上抵达魔都,为了见面的效果,就不提前碰头了。
秦小宝倒是趁着这两天和王冰冰一块儿恶补了几期节目,笑的是挺开心,不过,没看出是什么类型的节目。
小姐姐在边上安慰,关系不大,刘在石相当专业,到时候跟着他的节奏走就行了。
第二天,他起了个大早,要拍节目,肯定得化妆。
真要算起来,他化妆师已经失业很久了,过完年,就好像就从来没上过妆。
之后,就坐着车,去到了录音室。
导演已经在那等着了,各处也架好了摄影机。
“阿尼哈塞哟!”这是他唯一会的韩语。
金泰浩又是在那鞠躬问好。
“等会麻烦秦老师在机器面前,做着稍显专业点的动作,咱们就是设计个场景,主持人过来找专业的音乐人。”
“OK,我明白了。”秦小宝听着翻译说完,好奇:“诶,等会你也一直在边上么?”
金泰浩摇头:“和刘在石一起的,还有位艺人,她既会中文也会韩语,可以做你们俩之间的桥梁。”
“是嘛,谁啊?”秦小宝来了兴趣。
“暂时保密。”
“行吧。”
“那组合的其他几位呢?”
“是这样的,”金泰浩解释道:“我们这会也想做个尝试,看看在国外做一期特辑看看效果如何,原本是让主持人和你见面之后,把歌带回去给她们听一听。
不过昨天和你们,开完会,听了音乐,回去后和她们讨论了一下,想说不如过来试试,结果都答应了。”
“那挺好的。”秦小宝终于明白为啥要选那么多个拍摄地点。
“不过这样一来,时间可能会拉长。”金泰浩不好意思地说道:“拍摄周期大概会四天左右,比如今天早上,是你和刘在石的会面,下午,则是他带着四位成员在另外一个环境听这首歌,明天下午才是介绍你们正式见面。”
“噢,那没事,”秦小宝接下来几天也没有行程:“我时间上允许。”
“那就太感谢了。”
说到放音乐,昨天还有个小插曲,大伙坐在办公室里不聊着么,聊到后边,金泰浩就说,诶,我们那儿有几个导演特别喜欢你的歌,要不我发个视频过去,一块鉴赏一下。
人家说的有些委婉,其实合同里也说了,音乐也是要选择的,如果不满意,出演费用照样给,不过就是客串。
毕竟是四个一线歌手联合出个单曲,质量必须过关,手机那头的怕不是什么粉丝,而是音乐人。
听完之后,现场的几个反正是一脸服气,然后一阵叽里呱啦,就不提歌曲的事,净说好听的了。
两人聊了一会,就有工作人员过来:“人十分钟后到。”
“今天就拜托您了!”金泰浩和他握了握手,和其他的工作人员立刻去到了角落。
为了这次拍摄,猕猴桃也提供了些帮助,不过听说真没帮上啥忙,他们做什么都是带着准确的目的性而去,想要什么一清二楚,连移动的大巴车都是自个去租来的,这就是专业啊!
看着他们在忙活着,秦小宝摸着下巴,在那喝着饮料。
金泰浩也说了,他是音乐人,不用太刻意,比如用什么态度,用什么表情来迎接。
秦小宝自己也看了节目,怎么说呢。
那边的音乐人对于刘在石真的挺尊重的,甚至,有些都有些跪舔的意思。
倒是没有看不起的意思,生活所迫。
想想看,你在公司里,或者厂里,或者任何的工作环境当中,别说老板,可能只是个小经理,小组长什么的,都能掐住命脉,一不小心可能会丢了工作。
更何况是在竞争激烈的韩国娱乐圈,那儿人口少,大大小小的明星数不胜数,刘在石可是条大腿,要是真被看上,然后的路会顺利许多,完全可以理解。
正在胡思乱想呢,有人提醒,已经到了。
秦小宝就把注意力放在眼前的电脑上,上面其实啥都没有,就是张表格。
本以为会不紧张,不过真到这时候了,心跳还是略微加快,想的是,我等会第一句话说什么呢?
一分钟后,门缓缓打开,一个戴着眼镜和棒球帽,瘦瘦的中年男人探头走了进来。
“艾古...”两人眼神对视,刘在石直接走了过来,中间还提前伸出了手:“你好,秦导,我是刘在石。”
用的是不标准的汉语,但能听懂。
秦小宝连忙起身和他握手:“阿尼哈塞哟!”
而后边,有个人影也跟了上来,用着标准的普通话:“秦导你好。”
“诶,是你啊!”秦小宝笑了。